From a87f59a3aaa522715886a22b774a7af468258fe9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ekaterine Papava Date: Mon, 12 Feb 2024 10:27:33 +0000 Subject: [PATCH] Update Georgian translation --- po/ka.po | 25 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index 53352b7..d19fc19 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -1,14 +1,14 @@ # Georgian translation for calls. # Copyright (C) 2023 calls authors # This file is distributed under the same license as the calls package. -# Ekaterine Papava , 2023. +# Ekaterine Papava , 2023-2024. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calls\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/calls/-/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-22 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-28 06:12+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/calls/issues/\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-11 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-12 11:26+0100\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" "Language-Team: Georgian <(nothing)>\n" "Language: ka\n" @@ -58,13 +58,18 @@ msgstr "" "შეიძლება გამოყენებული იქნას როგორც ჩვეულებრივი ტელეფონის მაგიერ, ასევე VoIP " "ზარების განსახორციელებლად." +#. developer_name tag deprecated with Appstream 1.0 +#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:25 +msgid "Julian Sparber, Evangelos Ribeiro Tzaras" +msgstr "Julian Sparber, Evangelos Ribeiro Tzaras" + #. Translators: A screenshot description. -#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:26 +#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:34 msgid "Placing a call" msgstr "ზარის განთავსება" #. Translators: A screenshot description. -#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:31 +#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:39 msgid "The call history" msgstr "ზარების ისტორია" @@ -258,19 +263,19 @@ msgstr "" "%s\n" "გუშინ" -#: src/calls-emergency-call-types.c:64 +#: src/calls-emergency-call-types.c:250 msgid "Police" msgstr "პოლიცია" -#: src/calls-emergency-call-types.c:67 +#: src/calls-emergency-call-types.c:253 msgid "Ambulance" msgstr "სასწრაფო" -#: src/calls-emergency-call-types.c:70 +#: src/calls-emergency-call-types.c:256 msgid "Fire Brigade" msgstr "სახანძრო" -#: src/calls-emergency-call-types.c:73 +#: src/calls-emergency-call-types.c:259 msgid "Mountain Rescue" msgstr "მთის მშველელები"