From 3906f115f60067b97afb93625ebc89ac1420e548 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Aurimas=20=C4=8Cernius?= <aurisc4@gmail.com>
Date: Mon, 12 Feb 2024 21:06:54 +0000
Subject: [PATCH] Update Lithuanian translation

---
 po/lt.po | 25 +++++++++++++++----------
 1 file changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index ad0d5bb..bc730d3 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calls gnome-43\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/calls/-/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-07 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-15 22:25+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/calls/issues/\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-11 10:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-12 23:06+0200\n"
 "Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #: data/org.gnome.Calls.desktop.in:3 data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:6
 #: src/calls-application.c:500 src/ui/call-window.ui:9 src/ui/main-window.ui:7
@@ -59,13 +59,18 @@ msgstr ""
 "įprastiniu ryšiu telefoniniams skambučiams bei internetiniams VoIP "
 "skambučiamas SIP protokolu."
 
+#. developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
+#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:25
+msgid "Julian Sparber, Evangelos Ribeiro Tzaras"
+msgstr "Julian Sparber, Evangelos Ribeiro Tzaras"
+
 #. Translators: A screenshot description.
-#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:26
+#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:34
 msgid "Placing a call"
 msgstr "Skambinimas"
 
 #. Translators: A screenshot description.
-#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:31
+#: data/org.gnome.Calls.metainfo.xml:39
 msgid "The call history"
 msgstr "Skambučių istorija"
 
@@ -257,19 +262,19 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "vakar"
 
-#: src/calls-emergency-call-types.c:64
+#: src/calls-emergency-call-types.c:250
 msgid "Police"
 msgstr "Policija"
 
-#: src/calls-emergency-call-types.c:67
+#: src/calls-emergency-call-types.c:253
 msgid "Ambulance"
 msgstr "Greitoji pagalba"
 
-#: src/calls-emergency-call-types.c:70
+#: src/calls-emergency-call-types.c:256
 msgid "Fire Brigade"
 msgstr "Gaisrinė"
 
-#: src/calls-emergency-call-types.c:73
+#: src/calls-emergency-call-types.c:259
 msgid "Mountain Rescue"
 msgstr "Pagalba kalnuose"