CLAUDE.md previously said the repo was encrypted, which was true when
written but no longer matches this deployment - the operator chose to
stay unencrypted, so the recurring "not encrypted" warning is expected
behavior, not something to fix.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
